Amb motiu de l’Any Carner, que commemora els 50 anys de la mort del "Príncep dels poetes", la Fundació Apel·les Fenosa presenta aquesta exposició que recorda l’amistat entre el poeta i l’escultor. En aquest esdeveniment, Nicole Fenosa va ser triada per Mercè Rodoreda com la Reina dels Jocs Florals. El vestit va ser dissenyat per l’escultor Joan Rebull.
Josep Carner i Fenosa es troben a París l’any 1948 i comparteixen la proximitat amb Mercè Rodoreda i Armand Obiols, i iniciatives com la Revista de Catalunya, i, òbviament, els Jocs Florals de la Llengua Catalana, que Carner presideix.
L’any 1948 Fenosa fa el retrat de Carner, i d’ençà d’aquests moments la seva relació és més estreta. Carner li envia el poema de 'L’hamadríade del violí', que Fenosa publica en diversos catàlegs i llibres, i tots dos es veuen quan el poeta visita París.
L’exposició recorda el vincle estret entre Rodoreda i Fenosa, fins al punt que la concentració de l’escriptora en el 'Món d’Ulisses' va influenciar Fenosa en el cicle d’escultures dedicades a l’Odisea.