··· Sinopsi ···
Una finestra a la creació palestina a través d’artistes que viuen el seu art com un acte de resistència
De Jerusalem a Beirut, de Londres a Barcelona, aquests artistes lliuren una batalla constant, armats únicament de valor i de determinació però, sobretot, de creativitat, imaginació i humor. Les imatges que ofereixen els mitjans de comunicació són les de territoris en flames i vessament de sang. Malgrat el drama que es desenvolupa als nostres ulls, els i les artistes palestines expressen el desig de vida i bellesa del seu poble, i el seu rebuig a ser confinats, malgrat les dificultats i humiliacions que pateixen dia rere dia.
Acollint-los, el TNC posa el seu petitíssim gra de sorra per construir ponts que permetin que aquests i aquestes artistes palestins accedeixin a l’escena mundial.
··· Espectacles ···
AYOQAL يوكال
- Kamilya Jubran i Sarah Murcia (concert)
- Sala Petita – 9 d’abril a les 21 h
- Poesia àrab en un recital musical fascinant per a veu i cordes
AWALEM عوالم
- Ashtar Muallem, Clément Dazin i Emile Saba (teatre físic, circ, dansa)
- Sala Tallers – Dimecres 9 d’abril a les 19 h i dijous 10 d’abril a les 20 h
- Espectacle en àrab amb subtítols en català (09/04) i en català i anglès (10/04)
- Un cos sorprenentment elàstic a la recerca de la identitat
TAHA طه
- Amer Hlehel (lectura dramatitzada)
- Amb Lluís Marco
- Direcció: Mohamad Bitari
- Sala Petita – Dijous 10 d’abril a les 18 h
- Espectacle en català amb subtítols en àrab
- La història d’un home que mai ha deixat d’estimar
LOSING IT !تبًّا
- Samaa Wakim i Samar Haddad King (dansa)
- Sala Tallers – Divendres 11 d’abril a les 20 h i dissabte 12 d’abril a les 19 h
- Ballar la por
DEAR LAILA عزيزتي ليلى
- Basel Zaraa (instal·lació immersiva individual)
- Sala Tallers – Dissabte 12 d’abril i diumenge 13 d’abril - De 16 h a 19.45 h (un passi cada 15 min.)
- Espectacle en català
- Una casa feta de records ens convida a entendre com el coratge quotidià pot fer front al trauma
YES DADDY حاضر يا أبي
- Bashar Murkus i Khulood Basel - Khashabi Theatre Palestine (teatre)
- Amb Makram Khoury i Anan Abu Jabir
- Sala Petita – Dissabte 12 d’abril a les 21 h i diumenge 13 d’abril a les 18 h
- Espectacle en àrab amb subtítols en català i anglès
- Fins on és capaç d’arribar una persona per evitar quedar-se sola?
THE GAZELLE OF AKKA غزال عكّا
- Raeda Taha (monòleg)
- Direcció: Junaid Sarieddeen
- Sala Tallers – Diumenge 13 d’abril a les 20 h
- Espectacle en àrab amb subtítols en català i anglès
- La vida de l’escriptor i activista polític palestí Ghassan Kanafani
THE LAND'S HEART IS GREATER THAN ITS MAP قلب الأرض أكبر من خريطتها
- Olivia Furber i Ramzi Maqdisi (instal·lació itinerant)
- Vestíbul Sala Gran - Del 9 al 13 d’abril a les 18 h
- Espectacle en català
- Uneix-te a una visita guiada per una ciutat llunyana en desaparició
··· Activitats gratuïtes ···
SOUNDS OF MASKS صوات الأقنعة
- Radio alHara i Wonder Cabinet
- Amb yungoslo93, Omaya Malaeb i Pasaporteman
- Taller de pintura - 10 d'abril a les 21 h
- Sessió de DJ - Activitat amb reserva prèvia
- Una connexió Betlem-Barcelona en una sessió de DJ única amb Radio alHara i Wonder Cabinet
PALESTINA, ARTISTES EN LA GUERRA فلسطين, فنَانين في الحرب
- Amb Najla Nakhlé-Cerruti (trobada-debat)
- Sala Tallers - 11 d'abril a les 21 h - Després de la funció de Losing it
- Conversa en àrab traduïda al català per Miguel Jelelaty
··· Més informació ···
Darrera actualització: 14/03/2025