En aquesta història, un petit cargol emprèn un llarg viatge per saber d’on surt el sol, però pel camí agafa un bon mal de panxa. Per sort també coneixerà una colla d’animals que tot cantant, estirant i fent invents de tota mena, buscaran la manera d’arrencar una herba de poniol que el pugui curar.